CO129-227 - Acting Governor Marsh - 1886 [6] — Page 263

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

To be ejected from his stall and that the question be fought out before the Supreme Court.

Since writing the above I have ascertained that To Yik - him paid no premiums when he was first admitted, and from the form of Licence which I annex, and from information I am given, it is the one which has always been in use, it will be seen that the Licence is not transferable.

I am therefore, with regret, compelled, though from W. Chalmers' letter it appears that there is so much loose statement about the real facts that it is almost impossible to say what Government really means.

He goes on to say that he doubts the expediency of resisting efforts ...

此照紙給該號東主及其同夥收作

(G. 18.)

HONGKONG,

Enclosure to Enclosure II

B 261

NOT TRANSFERABLE.

MARKET. the registered Tenant of trading under the style of No. in the above Market. REGISTRAR GENERAL'S OFFICE, 188 Registrar General.

Edit History

2026-05-24 23:17:10 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
To be ejected from his stall and that the question be fought out before the Supreme Court. Since writing the above I have ascertained that To Yik - him paid no premiums when he was first admitted, and from the form of Licence which I annex, and from information I am given, it is the one which has always been in use, it will be seen that the Licence is not transferable. I am therefore, with regret, compelled, though from W. Chalmers' letter it appears that there is so much loose statement about the real facts that it is almost impossible to say what Government really means. He goes on to say that he doubts the expediency of resisting efforts ... 此照紙給該號東主及其同夥收作 (G. 18.) HONGKONG, Enclosure to Enclosure II B 261 NOT TRANSFERABLE. MARKET. the registered Tenant of trading under the style of No. in the above Market. REGISTRAR GENERAL'S OFFICE, 188 Registrar General.
Baseline (Original)
T be ejected from his stall and that the question be fought but before the Supreme fogurt. Suice writing the I have ascertained theat To Yik - him paid no prenniums when he trad admitted, and لو from the form of Licence which I amnes and dans informed is the one 一笔 which has always been ut it will be seen theat ezze d the not transferable I am thereford to with regret, compelled, though from W. Challey whew that there is so much lo differ frous he says dor bbr about the real facts that it is aburet to say what Gover impossible the м... glits of the aro- and again when he t says h doubts the expectioncy of resisting eft thi 此照紙給該號東主及其同夥收作 (G. 18.) HONGKONG, Enclosure to Enclosure !! B 261 NOT TRANSFERABLE. MARKET. the registered Tenant of trading under the style of No. in the above Market. REGISTRAR GENERAL'S OFFICE, 188 : Registrar General.
2026-05-24 23:17:10 · Baseline
View content

T

be ejected from his stall and

that the question be fought

but before the Supreme fogurt.

Suice writing the

I have

ascertained theat

To Yik - him paid no prenniums

when he trad

admitted, and

لو

from the form of Licence

which I amnes

and

dans informed is the one

一笔

which has

always

been ut

it will be seen theat

ezze d

the

not transferable

I am thereford

to with regret,

compelled, though

from W. Challey

whew

that there is so much

lo

differ frous

he

says

dor bbr

about

the real facts

that it is aburet

to say what Gover

impossible

the

м...

glits of the

aro- and again

when

he t

says

h

doubts the

expectioncy of resisting eft

thi

此照紙給該號東主及其同夥收作

(G. 18.)

HONGKONG,

Enclosure to Enclosure !!

B

261

NOT TRANSFERABLE.

MARKET.

the registered Tenant of

trading under the style of

No.

in the above Market.

REGISTRAR GENERAL'S OFFICE,

188

:

Registrar General.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.